Popis heraldického symbolu: Na modrém pozadí je zelené pole se stříbrnou kaplí s hnědými zavřenými dveřmi. Kaple má červenou stanovou střechu s červenou věžičkou, na jejímž vrcholu je zlatá makovice s černým křížem. Na zeleném poli je také pluh v barvě dřeva, na kterém leží křížem zlatý ovesný klas.
Datum udělení znaku: 27. 6. 2001
Číslo rozhodnutí o znaku: 87
Hlavní motiv znaku: kaple, pluh
Hlavní barvy: modrá, zelená, stříbrná
| Znak vesnice Mydlovary - Obě obce mají ve znaku stříbrnou kapli v modrém poli štítu. Modrá barva symbolizuje vodu (řeka Sázava v Ratajích, potok Mydlovarský v Mydlovarech). Zelená barva v obou znacích odkazuje na zemědělský charakter obcí, ačkoliv v případě Mydlovar je to spíše louka. |
| Znak vesnice Velká Jesenice - Dominantní modrou barvou a motivem kaple se stříbrnými zdmi a červenou střechou se znaky obcí Rataje a Velká Jesenice shodují. Obě střechy kaplí jsou zakončeny křížkem, i když v odlišné barvě a provedení. Na obou znacích se dále objevuje zelená barva, a to v podobě trávníku u Ratají a v polcení štítu u Velké Jesenice. |
| Znak vesnice Koryta - Dominantním motivem obou znaků je kaple s červenou, respektive stříbrnou střechou, věžičkou, makovicí a křížkem. Modrá barva se vyskytuje na štítu u Rataj i v hrotu štítu u Koryt. Zelená je pak zastoupena v obou znacích v podobě rostlinných prvků – trávníku s klasem u Rataj a lipovými ratolestmi u Koryt. |
 | Znak obce Zdislavice více... |
 | Znak obce Řimovice více... |
 | Znak obce Chlum více... |
 | Znak obce Kladruby více... |
 | Znak obce Pavlovice více... |
| Vesnice Rataje má rovněž vlajku. |
| Obec: | Rataje |
| Okres: | Benešov |
| Kraj: | Středočeský |
| Typ obce: | vesnice |
| Počet obyvatel: | 165 |
| Katastrální výměra: | 449 ha |