Popis heraldického symbolu: Zelený štít s horní stříbrnou polovinou a červeno-stříbrným okrajem. Nad zeleným spodní polovinou štítu je devět zlatých obilných klasů. Pod nimi je zelená dubová větvička se třemi listy a dvěma žaludy.
Datum udělení znaku: 27. 4. 1999
Číslo rozhodnutí o znaku: 15
Hlavní motiv znaku: klasy, dub
Hlavní barvy: zelená, stříbrná
| Znak vesnice Janovice - V obou znacích se objevují obilné klasy jako symbol zemědělství. Dominantní barvou obou znaků je zelená, doplněná stříbrnou/bílou. |
| Znak vesnice Veliš - Společným motivem obou znaků jsou obilné klasy, které symbolizují zemědělskou tradici. Barevně se znaky podobají použitím zelené, stříbrné (bílé) a zlaté (žluté) barvy. |
| Znak vesnice Doubravčice - Káraný a Doubravčice spojuje ve znaku motiv obilí a dubu, byť v odlišném uspořádání a počtu. Oba znaky využívají zelenou, stříbrnou/bílou a zlatou/žlutou barvu. Káraný navíc přidává červenou. |
 | Znak obce Nový Vestec více... |
 | Znak obce Lázně Toušeň více... |
 | Znak obce Čelákovice více... |
 | Znak obce Zápy více... |
 | Znak obce Nehvizdy více... |
| Vesnice Káraný má rovněž vlajku. |
| Obec: | Káraný |
| Okres: | Praha-východ |
| Kraj: | Středočeský |
| Typ obce: | vesnice |
| Počet obyvatel: | 823 |
| Katastrální výměra: | 894 ha |