V období let 2004 až 2024 počet obyvatel Českých Lhotic kolísal, s mírným celkovým nárůstem. Z počátečních 103 obyvatel v roce 2004 se počet zvýšil na 123 v roce 2024, což představuje nárůst o 20 obyvatel.
| rok | počet obyvatel |
| 2024 |
123 .
|
| 2023 |
115 .
|
| 2022 |
110 .
|
| 2021 |
116 .
|
| 2020 |
119 .
|
| 2019 |
117 .
|
| 2018 |
116 .
|
| 2017 |
109 .
|
| 2016 |
108 .
|
| 2015 |
106 .
|
| 2014 |
103 .
|
| 2013 |
102 .
|
| 2012 |
101 .
|
| 2011 |
104 .
|
| 2010 |
100 .
|
| 2009 |
94 .
|
| 2008 |
103 .
|
| 2007 |
102 .
|
| 2006 |
102 .
|
| 2005 |
101 .
|
Následující graf ukazuje vývoj počtu obyvatel obce za posledních 150 let a zároveň ho porovnává s postupným růstem obyvatelstva v celé České republice.
České Lhotice, malá obec na Chrudimsku, zaznamenaly od konce 19. století kontinuální pokles počtu obyvatel. Zatímco v roce 1869 zde žilo 414 lidí, v roce 2021 to bylo pouze 115, což představuje pokles o více než 70 %. Tento trend je v ostrém kontrastu s vývojem populace v celém Česku, která v tomto období rostla, s výjimkou poklesu po druhé světové válce.Pokles obyvatel v Českých Lhoticích lze připsat několika faktorům. Konec 19. a začátek 20. století byly obdobím industrializace a urbanizace, kdy lidé opouštěli venkov a stěhovali se do měst za prací. Tento trend se projevil i v Českých Lhoticích, kde pravděpodobně chyběly pracovní příležitosti. K dalšímu poklesu došlo po druhé světové válce, kdy se změnila struktura venkova, došlo ke kolektivizaci zemědělství a úbytku tradičních řemesel. Následná suburbanizace v druhé polovině 20. století a na začátku 21. století, kdy se lidé stěhovali do okolí větších měst, se Českých Lhotic zřejmě výrazně nedotkla, a obec nadále stagnuje. Mírný nárůst obyvatel v posledních letech by mohl naznačovat pozvolnou změnu, je však příliš brzy na závěry o dlouhodobém trendu. Pro srovnání, Česko jako celek zaznamenalo po druhé světové válce pokles populace, následovaný růstem až do začátku 90. let, kdy nastala stagnace a mírný pokles, s opětovným nárůstem v posledních dvou dekádách.
Tento graf srovnává jak se velikost obce České Lhotice změnila ve srovnání s dalšími okoními obcemi.
Následující graf ukazuje složení obyvatele podle věku a pohlaví.
| Obec: | České Lhotice |
| Okres: | Chrudim |
| Kraj: | Pardubický |
| Typ obce: | vesnice |
| Katastrální výměra: | 563 ha |