Popis heraldického symbolu: Na modrém pozadí štítu stojí zlatý ostrov, na kterém se nachází stříbrný beránek. Beránek se ohlíží a má červenou zbroj. Na zlaté žerdi drží stříbrnou korouhev s červenými růžemi. Růže mají zlaté středy a zelené lístky.
Datum udělení znaku: 9. 12. 2002
Číslo rozhodnutí o znaku: 16
Hlavní motiv znaku: beránek s korouhví
Hlavní barvy: modrá, zlatá, stříbrná
| Znak vesnice Komorovice - Obě obce mají modrý štít. Česká Metuje i Komorovice používají na znacích zlatou a stříbrnou barvu. Motivicky se znaky podobají tím, že zobrazují atributy symbolizující spravedlnost a/nebo mír. V případě České Metuje je to beránek (Agnus Dei, symbol nevinnosti a oběti), v případě Komorovic váhy a meč (symboly práva a spravedlnosti). |
| Znak vesnice Březová - Dominantní barvou obou znaků je modrá, ačkoli je v případě České Metuje použita jako pozadí štítu, zatímco u Březové tvoří lem. V obou případech se objevuje žlutá/zlatá barva, u České Metuje na ostrůvku a žerdi korouhve, u Březové v podobě hvězd na modrém lemu. Motiv obou znaků odkazuje na název obce - u České Metuje nepřímo skrze beránka (odkazujícího na řeku Metuji), u Březové přímo zobrazením břízy. |
| Znak vesnice Arnoltice - V modrém štítě obou znaků se vyskytují náboženské motivy (beránek s korouhví a andělé s lilií) provedené ve stříbrné a zlaté barvě. |
 | Znak obce Žďár nad Metují více... |
 | Znak obce Bukovice více... |
 | Znak obce Velké Petrovice více... |
 | Znak obce Police nad Metují více... |
 | Znak obce Jívka více... |
| Vesnice Česká Metuje má rovněž vlajku. |
| Obec: | Česká Metuje |
| Okres: | Náchod |
| Kraj: | Královéhradecký |
| Typ obce: | vesnice |
| Počet obyvatel: | 295 |
| Katastrální výměra: | 970 ha |